Candyland

En tant que bon français, après avoir parlé de cul, il me faut bien parler de politique. La crise économique touche bien entendu le japon. Depuis que Koizumi est parti en 2006, Abe, Fukuda et Aso ont repris le jeu des chaises tournantes en se succédant dans le temps à un rythme effréné, renouant ainsi avec une image désormais traditionnelle d’inutilité, d’inefficacité et d’immobilité politique.

La consommation nous sauvera

La leçon Koizumi a un peu porté ses fruits en montrant qu’une bonne communication et des coups médiatiques pouvaient aider à prolonger son séjour au sommet de l’état. Le dernier coup en date est donc de distribuer de l’argent, comme ça, sans distinction de revenus, une sorte de prime de noël de printemps. 12000 yens par personne (20000 pour les moins de 18 ans, plus de 65 ans) : c’est le 定額給付金 (teigakukyufukin) en japonais, Supplementary Income Payment en anglais, subsidio de valor fijo a toda la poblacion en espagnol… il n’y pas de traduction officielle française sur le document que j’ai reçu, je ne me hasarderai donc pas à une traduction. Et oui! Toute personne habitant au Japon depuis le 1 février de cette année peut recevoir cette somme d’argent, même les étrangers. En signe de contestation, on peut toujours refuser l’argent, en cochant une petite case et renvoyer le tout par la poste… juste histoire de rajouter à ce gâchis d’énergie, de papier et d’argent.
Notez que je ne serai pas contre une redistribution ciblée vers ceux qui en ont besoin, quelque chose en fonction des revenus… quelques chose de réfléchi quoi.

Fuyons !

Les japonais ne se préoccupe pas de politique, il est rare de trouver quelqu’un de moins de 25 ans qui ai voté ne serait ce qu’une fois dans sa vie. Les japonais n’ont aucune confiance en leurs politiques pour changer les choses. Et les politiques viennent cette fois de démontrer qu’il n’avait pas confiance en eux même pour changer les choses. Alors qu’ils doivent prochainement augmenter les taxes (TVA qui passera de 5 à 10 voire 15%) pour faire face à un endettement record à 3 chiffres (160-170%), la seule solution que Aso ai trouvée est de rendre une partie des taxes au contribuable pour relancer la consommation. Coup de pub, coup psychologique ou simple aveu d’impuissance, le pouvoir japonais n’a pas hésité une nouvelle fois avant de fuir ses responsabilités.

福袋(fukubukuro), la pochette surprise du consommateur

Le sac coûte en général autour de 10000 yens et la seule chose dont on puisse être sûr sur le contenu, c’est qu’il excède en valeur marchande son prix. Les福袋 sont très prisées des japonais pendant les soldes et les ménagères de moins et plus de 50 ans sont prêtes à s’acérer les ongles la veille pour se les arracher après des attentes excédant plusieurs heures avant l’ouverture du magasin convoité.

Le pragmatisme japonais n’a pas tardé a se manifester en permettant de dépenser cette argent directement dans des定額給付金福袋 à 12000 et 20000 yens. Pas besoin de réfléchir à quoi faire de cet argent, on peut tout de suite le dépenser.